contrôle des intermédiaires