redefining sabdards